{"id":91085,"date":"2020-10-24T06:47:44","date_gmt":"2020-10-24T06:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/logon.media\/logon_article\/maly-princ-pribeh-navratu-cast-1\/"},"modified":"2022-10-13T17:07:24","modified_gmt":"2022-10-13T17:07:24","slug":"maly-princ-pribeh-navratu-cast-1","status":"publish","type":"logon_article","link":"https:\/\/logon.media\/sk\/logon_article\/maly-princ-pribeh-navratu-cast-1\/","title":{"rendered":"Mal\u00fd princ \u2013 pr\u00edbeh n\u00e1vratu \u2013 \u010cas\u0165 1"},"content":{"rendered":"<p><em>My v\u0161etci sme cestovatelia&#8230; dr\u017e\u00edme sa t\u00fdch, s\u00a0ktor\u00fdmi m\u00e1me sk\u00f4r duchovn\u00e9 spojenie ako fyzick\u00e9, a\u00a0o ktor\u00fdch ver\u00edme, \u017ee s nimi dospejeme do cie\u013ea, po ktorom t\u00fa\u017eime. Na konci n\u00e1\u0161ho cestovania si uvedom\u00edme, \u017ee jedin\u00e1 vec, ktor\u00e1 m\u00e1 v\u00fdznam, je to, \u010di sme dok\u00e1zali da\u0165 na\u0161im spolo\u010dn\u00edkom zo seba nie\u010do, \u010do im pomohlo r\u00e1s\u0165. Urobila na\u0161a pr\u00edtomnos\u0165 cestovanie kraj\u0161ie a\u00a0\u013eah\u0161ie? &#8211; <\/em>Robert Lawson (roden\u00fd: R\u00f3bert Kov\u00e1ts)<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Rom\u00e1n Antoine de Saint-Exup\u00e9ryho je jedn\u00fdm z najsl\u00e1vnej\u0161\u00edch pr\u00edbehov na svete. Je to popul\u00e1rny pr\u00edbeh, na ktor\u00fd sa odvol\u00e1vaj\u00fa a cituj\u00fa ho mnoh\u00ed. Zanechal svoje znaky na kult\u00farnej hist\u00f3rii sveta a vpl\u00fdval na rozvoj vedomia \u013eudstva.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">V porovnan\u00ed so star\u00fdmi m\u00fdtmi a \u013eudov\u00fdmi rozpr\u00e1vkami mo\u017eno na tento rom\u00e1n nazera\u0165 ako na didaktick\u00fd pr\u00edbeh, pln\u00fd em\u00f3ci\u00ed, zobrazen\u00fd prostredn\u00edctvom deja s mnoh\u00fdmi dejov\u00fdmi l\u00edniami. S pou\u017eit\u00edm podobn\u00e9ho n\u00e1metu, slov a post\u00e1v by bolo \u013eahk\u00e9 vytvori\u0165 ve\u013ekolep\u00e9 diela v\u00fdmyslov\u00a0bez ozajstnej h\u013abky, m\u00fadrosti alebo in\u0161pir\u00e1cie. No pr\u00edbeh Exup\u00e9ryho, napriek mnoh\u00fdm sp\u00f4sobom vyjadrenia em\u00f3ci\u00ed\u00a0nie je sentiment\u00e1lny; napriek didaktick\u00fdm \u010drt\u00e1m a aforizmom\u00a0nie je k\u00e1zan\u00edm. Je to u\u010denie, t\u00e9ma o ve\u010dnej d\u00f4le\u017eitosti, pod\u00e1van\u00e1 najpoetickej\u0161\u00edm jazykom \u2013 a z\u00e1rove\u0148 pr\u00edstupn\u00e1 \u010ditate\u013eom\u00a021. storo\u010dia.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Autor ost\u00e1va vern\u00fd univerz\u00e1lnosti tradi\u010dn\u00fdch pr\u00edbehov; dokonca aj ke\u010f pod\u00e1va priame vyjadrenia, pr\u00edbeh je pln\u00fd nevypovedan\u00fdch a nevyjadrite\u013en\u00fdch prvkov. Pr\u00edtomnos\u0165 \u201ez\u00e1zraku\u201c v knihe je magick\u00e1 a prirodzen\u00e1; mystick\u00e9 sily a princ\u00edpy usporiadania presvitaj\u00fa cez dejov\u00fa l\u00edniu. Hlavn\u00fd konflikt sa neobjavuje medzi postavami, ale medzi nevedomos\u0165ou a vedomos\u0165ou.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Rom\u00e1n sa dotkne a zatrasie tak ateistick\u00fdmi, ako aj n\u00e1bo\u017eensky zalo\u017een\u00fdmi \u010ditate\u013emi. Udalosti sa zdaj\u00fa pochopite\u013en\u00e9 a \u013eahko sledovate\u013en\u00e9 (hoci rozpr\u00e1vanie pr\u00edbehu nie je line\u00e1rne), ale \u2013 pr\u00e1ve tak ako Biblia alebo in\u00e9 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 texty \u2013 predstavuj\u00fa vy\u0161\u0161\u00ed v\u00fdznam pre nasledovn\u00edkov odvekej m\u00fadrosti, Univerz\u00e1lneho U\u010denia, pre cestovate\u013eov na \u201ekr\u00e1\u013eovskej ceste\u201c. Preto\u017ee rovnak\u00e9 slov\u00e1, v\u00fdrazy a symboly sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa duchovenstvom na vonkaj\u0161ej \u00farovni aj n\u00e1bo\u017eensk\u00fdmi skupinami vn\u00fatornej cesty, rozdiel, \u201evy\u0161\u0161\u00ed stupe\u0148\u201c \u2013 tak ako v Malom princovi \u2013 je dosiahnut\u00fd jasnos\u0165ou, silou a autenticitou textu. To je to, \u010do \u017eiari skrz pr\u00edbeh a skr\u00e1\u0161\u013euje pustatinu p\u00edsmen.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Meno hlavn\u00e9ho hrdinu je celkom z\u00e1hadn\u00e9: <em>Mal\u00fd princ<\/em>. Tak tohto mal\u00e9ho, krehk\u00e9ho \u010dlovie\u010dika so zlat\u00fdmi lok\u0148ami vlasov pomenuje jedna z hlavn\u00fdch post\u00e1v, pilot, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh. Mal\u00fd princ ho zobud\u00ed na \u00fasvite po jeho nebezpe\u010dnom prist\u00e1t\u00ed v p\u00fa\u0161ti a po\u017eiada ho, aby mu nakreslil ove\u010dku. To meno nem\u00e1 \u017eiadne vysvetlenie ani sa neodvol\u00e1va na pozemsk\u00fd titul, ale na duchovn\u00fa kvalitu, bo\u017esk\u00fa \u00farove\u0148, ktor\u00fa pozemsky viazan\u00fd pilot v n\u00fadzi rozpozn\u00e1 v zvl\u00e1\u0161tnom stvoren\u00ed \u00e9terickej \u010distoty. Ako die\u0165a b\u00fdval rozpr\u00e1va\u010d citlivou, tvorivou du\u0161ou s otvorenou mys\u013eou, pr\u00e1ve tak ako Mal\u00fd princ. Ako dospel\u00fd stratil tieto oslobodzuj\u00face rysy, a jeho prianie prebudi\u0165 tieto kvality ho sn\u00e1\u010f viedlo\u00a0k tomu, \u017ee sa stal pilotom. Jeho \u00fasilie muselo by\u0165 preru\u0161en\u00e9, ako bol po\u010das svojho mechanick\u00e9ho letu prin\u00faten\u00fd vykona\u0165 n\u00fadzov\u00e9 prist\u00e1tie uprostred p\u00fa\u0161te kv\u00f4li poruche stroja (\u010do je \u201esrdce\u201c lietadla). Ako sa uk\u00e1\u017ee, rok predt\u00fdm aj Mal\u00fd princ prist\u00e1l na Zemi kv\u00f4li \u201en\u00faten\u00e9mu prist\u00e1tiu\u201c.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">\u017divotn\u00fd pr\u00edbeh mal\u00e9ho \u010dlovie\u010dika sa rozplet\u00e1 pomaly, preto\u017ee zlyh\u00e1va pri poskytovan\u00ed\u00a0odpoved\u00ed na ot\u00e1zky, ktor\u00e9 s\u00fa namieren\u00e9 na\u0148ho alebo na jeho minulos\u0165. On len spont\u00e1nne a v prav\u00fd \u010das reaguje \u2013 aj ke\u010f nepriamym alebo selekt\u00edvnym sp\u00f4sobom. Ale nikdy neupust\u00ed od <em>svojich<\/em> ot\u00e1zok, ke\u010f chce\u00a0<em>on<\/em> nie\u010do vedie\u0165: prestane sa p\u00fdta\u0165 len vtedy, ke\u010f dostane primeran\u00fa odpove\u010f.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">T\u00e1to asymetria m\u00f4\u017ee by\u0165 vysvetlen\u00e1 vz\u0165ahom dospel\u00fd \u2013 die\u0165a. Fakt, \u017ee Mal\u00fd princ je die\u0165a, uv\u00e1dza rozpr\u00e1va\u010d len raz (prostredn\u00edctvom l\u00ed\u0161ky): <em>\u201eTy si pre m\u0148a zatia\u013e len mal\u00fd chlapec podobn\u00fd stotis\u00edcom mal\u00fdch chlapcov.\u201c <\/em>Ale hlavn\u00e1 postava je viac detskou du\u0161ou\u00a0nenaru\u0161enej \u010distoty. M\u00f4\u017ee sa to zda\u0165 zvl\u00e1\u0161tne, ale tento nerovn\u00fd vz\u0165ah sa podob\u00e1 spojeniu u\u010dite\u013e \u2013 \u0161tudent. A v tomto pr\u00edbehu to nie je dospel\u00fd, pilot, ktor\u00fd vyu\u010duje. Samozrejme, nem\u00f4\u017eeme pr\u00edsne oddeli\u0165 tieto dve roly, ke\u010f\u017ee u\u010dite\u013e sa tie\u017e podobne u\u010d\u00ed od svojho \u017eiaka a od in\u00fdch. Aby sme odhalili skuto\u010dn\u00fa povahu ich vz\u0165ahu, m\u00f4\u017eeme si predstavi\u0165, \u017ee u\u010dite\u013e je na duchovnej ceste pred svoj\u00edm \u017eiakom; aj ke\u010f na skuto\u010dnej ceste kr\u00e1\u010daj\u00fa bok po boku. Tieto dve roly m\u00f4\u017eu by\u0165 tie\u017e interpretovan\u00e9 metaforicky ako \u010dasti, \u010drty, mo\u017enosti vedomia jednej bytosti \u2013 a toto je d\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed a zrel\u0161\u00ed pr\u00edstup. Ale v tomto rom\u00e1ne je \u013eah\u0161ie sledova\u0165 ich \u017eivotn\u00e9 pr\u00edbehy, ke\u010f na nich h\u013ead\u00edme ako na dve prepojen\u00e9, ale oddelen\u00e9 bytosti. Mal\u00fd princ reprezentuje \u010dist\u00e9ho ducha, ktor\u00e9ho pilot \u2013 mo\u017eno nevedome \u2013 t\u00fa\u017ei dosiahnu\u0165.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Po ich zvl\u00e1\u0161tnom stretnut\u00ed, s\u00fa ich osudy spojen\u00e9, \u010do poskytuje z\u00e1klad pre nieko\u013eko prirovnan\u00ed a paralel. Hlavn\u00fd z\u00e1mer rozpr\u00e1va\u010da m\u00f4\u017ee by\u0165 najlep\u0161ie op\u00edsan\u00fd pojmom <em>religio<\/em>: v zmysle <em>navr\u00e1tenie sa ku<\/em>, <em>napojenie na<\/em>, <em>znovu-zjednotenie s<\/em>, <em>znovu-spojenie<\/em> <em>s<\/em> bo\u017esk\u00fdm p\u00f4vodom. Jeho hlavn\u00e9 \u010dasti m\u00f4\u017eu by\u0165 definovan\u00e9 ako <em>Viera<\/em>, <em>N\u00e1dej<\/em> a <em>L\u00e1ska<\/em>, ktor\u00e9 rast\u00fa zo semien v zrelej p\u00f4de pochybnost\u00ed.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Pr\u00edbeh o dvoch postav\u00e1ch \u2013 a jeho anal\u00fdza \u2013 za\u010d\u00edna a kon\u010d\u00ed nevidite\u013enou kresbou <em>ove\u010dky<\/em> vn\u00fatri \u0161katule. Pr\u00edbeh nevysvet\u013euje, pre\u010do je kreslenie tohto zvieratka potrebn\u00e9. Mal\u00fd princ nie je spokojn\u00fd so \u017eiadnou podobou, ktor\u00fa mu pilot nakresl\u00ed, ale okam\u017eite prij\u00edma \u0161katu\u013eu, ke\u010f mu\u017e prehl\u00e1si, \u017ee t\u00e1 ove\u010dka je vo vn\u00fatri. Pre\u010do to tak rob\u00ed? Naivnos\u0165, bezpodmiene\u010dn\u00e1 d\u00f4vera? V\u00fdnimo\u010dn\u00e1 v\u00edzia, magick\u00e1 schopnos\u0165 o\u017eivenia? To v\u0161etko a z\u00e1hada, ktor\u00e1 charakterizuje cel\u00fd pr\u00edbeh. K\u00a0\u00falohe a d\u00f4le\u017eitosti ove\u010dky v pr\u00edbehu sa vr\u00e1tim na konci tejto anal\u00fdzy.<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Pokra\u010dovanie na <a href=\"https:\/\/logon.media\/sk\/logon_article\/maly-princ-pribeh-navratu-cast-2\/\">\u010das\u0165 2<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":917,"featured_media":10816,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"category_":[110433],"tags_english_":[],"class_list":["post-91085","logon_article","type-logon_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_-art-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article\/91085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/logon_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91085"},{"taxonomy":"category_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/category_?post=91085"},{"taxonomy":"tags_english_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags_english_?post=91085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}