{"id":129342,"date":"2026-08-23T18:34:53","date_gmt":"2026-08-23T18:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/logon.media\/?post_type=logon_article&#038;p=129342"},"modified":"2026-08-23T18:34:53","modified_gmt":"2026-08-23T18:34:53","slug":"suntem-copiii-cosmosului","status":"publish","type":"logon_article","link":"https:\/\/logon.media\/ro\/logon_article\/suntem-copiii-cosmosului\/","title":{"rendered":"Suntem copiii cosmosului"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Via\u021ba lui Konstantin Ciolkovski \u2013 Prin spini c\u0103tre stele<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Observarea corpurilor cere\u0219ti nu este doar captivant\u0103 din punct de vedere \u0219tiin\u021bific, ci, mai presus de toate, emo\u021bionant\u0103 \u0219i fascinant\u0103. Infinitatea universului ne atinge \u00een ad\u00e2ncul fiin\u021bei, trezind \u00een noi un sentiment de uimire \u0219i dorin\u021ba de a deveni parte a unui \u00eentreg mai mare. Konstantin Tsiolkovsky (1857\u20131935), un vizionar rus \u0219i pionier al c\u0103l\u0103toriilor spa\u021biale, a fost captivat de ideea c\u0103 fiin\u021bele umane p\u0103trund \u00een mod repetat \u00een cosmos pentru a se perfec\u021biona.<\/i><\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>M\u0103 \u00eendrept c\u0103tre tine, cauza tuturor fiin\u021belor!<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Tu ne-ai purtat spre cer \u00eenainte s\u0103 ne d\u0103m seama. Cerul este casa noastr\u0103. Va r\u0103m\u00e2ne a\u0219a \u0219i \u00een viitor, doar c\u0103 atunci va ar\u0103ta diferit. Ne vei d\u0103rui \u00eentregul sistem solar.<\/i><\/span><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>1<\/sup><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">[\u2026]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Dar exist\u0103 un alt cer \u2013 unul metafizic, superior, mental \u2013 \u00een care vom intra c\u00e2nd ne vom pierde acest \u00eenveli\u0219 fizic. Exist\u0103 o alt\u0103 lume \u2013 una spiritual\u0103 \u2013 care ni se va deschide c\u00e2nd ne vom fi \u00eencheiat c\u0103l\u0103toria vie\u021bii. Aceast\u0103 lume este inaccesibil\u0103 sim\u021burilor noastre, dar ni se va ar\u0103ta la momentul potrivit c\u00e2nd vom sta \u00een fa\u021ba ei. Visul vie\u021bii noastre va fi \u00eentrerupt, ne vom freca ochii spirituali \u0219i vom vedea ceea ce acum nu ne trece prin minte.<\/i><\/span><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>2<\/sup><\/a><\/p>\n<p><i><\/i><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">(Konstantin Tsiolkovsky)<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">C\u00e2nd privesc stelele \u00een nop\u021bile senine, simt adesea un profund sentiment de uimire \u0219i umilin\u021b\u0103 \u00een fa\u021ba vastit\u0103\u021bii infinite. Chiar \u0219i c\u00e2nd eram copil, st\u0103team ore \u00eentregi la fereastr\u0103 admir\u00e2nd sclipirea corpurilor cere\u0219ti \u00eendep\u0103rtate \u2013 atunci ca \u0219i acum, simt o leg\u0103tur\u0103 lini\u0219tit\u0103, aproape plin\u0103 de uimire, cu cerul \u00eenstelat al nop\u021bii. Este ca \u0219i cum aceste puncte str\u0103lucitoare de pe cer ar fi ochii cerului care se uit\u0103 la mine \u0219i m\u0103 invit\u0103 s\u0103 g\u00e2ndesc dincolo de limitele propriei mele existen\u021be.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Observarea corpurilor cere\u0219ti nu este doar captivant\u0103 din punct de vedere \u0219tiin\u021bific, ci, mai presus de toate, emo\u021bionant\u0103 \u0219i fascinant\u0103. Infinitatea universului ne atinge \u00een ad\u00e2ncul fiin\u021bei, trezind \u00een noi un sentiment de uimire \u0219i dorin\u021ba de a deveni parte a unui \u00eentreg mai mare. Konstantin Tsiolkovski (1857\u20131935), vizionar rus \u0219i pionier al explor\u0103rii spa\u021biale, a fost captivat de ideea c\u0103 fiin\u021bele umane p\u0103trund \u00een mod repetat \u00een cosmos pentru a se perfec\u021biona. El a \u00eentre\u021binut rela\u021bii de prietenie cu membrii Societ\u0103\u021bii Teosofice din Kaluga \u2013 este posibil s\u0103 fi fost el \u00eensu\u0219i membru \u2013 \u0219i a studiat lucrarea <\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Vocea T\u0103cerii<\/i><\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"> de H.P. Blavatsky. C\u0103utarea adev\u0103rului \u0219i a perfec\u021biunii l-a motivat. Era convins c\u0103 din corpurile cosmice izvor\u0103\u0219te puterea creatoare a universului, o putere pe care a urm\u0103rit-o cu ajutorul imagina\u021biei sale. Tsiolkovsky a studiat Evangheliile \u0219i a fost un cititor avid al operelor lui Jules Verne. Treptat, s-a transformat \u00eentr-un cercet\u0103tor \u0219tiin\u021bific care c\u0103uta s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 minunile lumii exterioare pe baza lumilor interioare. El credea c\u0103 exteriorul este produs \u0219i transformat de interior.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Tsiolkovsky a fost fascinat de corpurile cere\u0219ti \u00eenc\u0103 din copil\u0103rie \u0219i \u0219i-a dedicat via\u021ba explor\u0103rii spa\u021biului. El credea c\u0103 acesta era urm\u0103torul pas \u00een evolu\u021bie. Filozofia sa cosmic\u0103 cuprindea credin\u021ba \u00eentr-o inteligen\u021b\u0103 cosmic\u0103 superioar\u0103 care ghideaz\u0103 universul. Era convins c\u0103 umanitatea era destinat\u0103 s\u0103 exploreze spa\u021biul \u0219i, f\u0103c\u00e2nd acest lucru, s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 secretele \u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile inteligen\u021bei cosmice pe care trebuie s\u0103 le urmeze pentru a atinge perfec\u021biunea. \u00cen ciuda viziunilor sale, a r\u0103mas smerit \u00een fa\u021ba vastit\u0103\u021bii \u0219i a infinit\u0103\u021bii spa\u021biului, subliniind c\u0103 toat\u0103 cunoa\u0219terea uman\u0103 nu este nimic \u00een compara\u021bie cu ceea ce de\u021bine universul.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><b>Ochii cerului<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Ochii umani pot deveni \u201eochii cerului\u201d. Ei pot privi ad\u00e2nc \u00een spa\u021biu, amplifica\u021bi de telescoape, \u0219i pot capta lumina \u0219i alte radia\u021bii, devenind poarta umanit\u0103\u021bii c\u0103tre cosmos. Ochii no\u0219tri ne deschid c\u0103tre influen\u021bele planetelor, stelelor \u0219i galaxiilor la o distan\u021b\u0103 de ne\u00een\u021beles. \u00cen acela\u0219i timp, putem vedea originile materiale ale cosmosului, \u201ehaosul\u201d, dezordinea. Pe l\u00e2ng\u0103 ochii externi, exist\u0103 \u0219i cei interni, cei spirituali. Ace\u0219tia sunt \u201eochii cerului\u201d \u00eentr-un mod special, deoarece sunt capabili s\u0103 exploreze ad\u00e2ncurile ordinii divine \u0219i s\u0103 descopere cerul deschis din interiorul nostru. Ochii interni ne invit\u0103 s\u0103 privim nu doar av\u00e2nd curiozitate \u0219tiin\u021bific\u0103, ci \u0219i cu deschidere spiritual\u0103. Ei pot deveni o oglind\u0103 a cerului deschis, primind lumin\u0103 \u0219i emi\u021b\u00e2nd lumin\u0103. Puterea lor radiant\u0103 atinge straturi mai ad\u00e2nci din interiorul nostru, \u00een micul nostru \u201ecosmos\u201d, \u0219i treze\u0219te o dorin\u021b\u0103 de leg\u0103tur\u0103 intim\u0103 cu infinitul, cu marele cosmos necunoscut. C\u00e2nd privim stelele, sim\u021bim adesea o bucurie lini\u0219tit\u0103: propria noastr\u0103 c\u0103utare interioar\u0103 \u0219i vastitatea universului intr\u0103 \u00een contact una cu cealalt\u0103, \u00eempletindu-se. Contemplarea cerului ne poate oferi alinare, ne poate da speran\u021b\u0103 \u0219i ne poate ajuta s\u0103 descoperim sensul vie\u021bii noastre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><b>Dou\u0103 c\u0103i de ini\u021biere<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Rudolf Steiner indic\u0103 dou\u0103 c\u0103i de ini\u021biere care pot fi unite \u00een fiin\u021ba uman\u0103: \u00een timp ce \u00een ini\u021bierea egiptean\u0103 candidatul se retr\u0103gea complet din contextul lumii exterioare pentru a p\u0103trunde \u00een sufletul s\u0103u, discipolul misterelor nordice era \u00een\u0103l\u021bat \u00een lumile cosmice. \u00cen ini\u021bierea nordic\u0103, sinele interior se rev\u0103rsa \u00een univers, p\u00e2n\u0103 la zodiac, la cele dou\u0103sprezece semne, astfel \u00eenc\u00e2t ini\u021biatul putea citi \u0219i experimenta scriptul stelar, \u201eCuv\u00e2ntul lumii\u201d, ca adev\u0103r. Prin imagina\u021bie \u0219i inspira\u021bie, el se \u00een\u0103l\u021ba la intui\u021bia cosmic\u0103, pentru a absorbi procesele subtile divino-spirituale din cosmos. Astfel, el se trezea \u00een lumile eterice \u0219i, pe m\u0103sur\u0103 ce sufletul s\u0103u se rev\u0103rsa \u00een cosmos, \u00eel tr\u0103ia \u00een m\u0103re\u021bia \u0219i vastitatea sa. <\/span><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>3<\/sup><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><b>Viziunea spiritual\u0103 a lui Tsiolkovsky<\/b><\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>A\u0219 dori s\u0103 v\u0103 inspir s\u0103 contempla\u021bi universul, destinul care ne a\u0219teapt\u0103 pe to\u021bi \u0219i istoria minunat\u0103 a trecutului \u0219i viitorului fiec\u0103rui atom. <\/i><\/span><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>4<\/sup><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Tsiolkovsky a suferit mai multe lovituri ale sor\u021bii \u00een via\u021ba sa: de la v\u00e2rsta de nou\u0103 ani, \u0219i-a pierdut auzul dup\u0103 ce a contractat scarlatin\u0103; mai t\u00e2rziu, a trebuit s\u0103 fac\u0103 fa\u021b\u0103 mor\u021bii celor patru fii ai s\u0103i, inclusiv sinuciderii lui Ignat, care era un om de \u0219tiin\u021b\u0103 promi\u021b\u0103tor \u0219i pe care Tsiolkovsky sperase s\u0103-l aib\u0103 ca mo\u0219tenitor spiritual. La aceasta s-au ad\u0103ugat perioade de s\u0103r\u0103cie ap\u0103s\u0103toare. Dar, \u00een ciuda tuturor acestor lucruri, spiritul s\u0103u l-a transfigurat pe acest om \u0219i l-a preg\u0103tit pentru sarcinile sale:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Aceast\u0103 nenorocire mi-a \u00eenmuiat inima, mi-a \u00eembl\u00e2nzit caracterul m\u0103car pu\u021bin, mi-a \u00eendreptat g\u00e2ndurile spre cer, spre viitor, spre infinit \u0219i, poate, m-a salvat de multe nenorociri. F\u0103r\u0103 aceast\u0103 suferin\u021b\u0103, nu a\u0219 fi scris \u201eEtica\u201d mea.<\/i><\/span><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>5<\/sup><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Fiecare etap\u0103 a vie\u021bii sale i-a l\u0103rgit sfera de influen\u021b\u0103, i-a deschis noi orizonturi \u0219i i-a oferit o \u00een\u021belegere mai profund\u0103. Deviza sa \u00een via\u021b\u0103 era: \u201eNu tr\u0103i via\u021ba \u00een zadar, contribuie la progresul umanit\u0103\u021bii\u201d. El considera colonizarea spa\u021biului o datorie moral\u0103 \u00een slujba des\u0103v\u00e2r\u0219irii spiritului uman. El credea \u00een posibilitatea de a \u00eenvinge moartea \u0219i de a r\u0103sp\u00e2ndi via\u021ba \u00een \u00eentregul univers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Tsiolkovsky a creat un sistem de \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 spiritual\u0103 care con\u021binea \u00een esen\u021ba sa reflec\u021bii asupra simetriei dintre spirit \u0219i materie \u0219i c\u0103uta s\u0103 reconcilieze polarit\u0103\u021bile dintre \u201esus \u0219i jos\u201d, precum \u0219i dintre interior \u0219i exterior: conform acestui sistem, ad\u00e2ncimea materiei corespunde cercurilor cosmice superioare. \u00cen m\u0103sura \u00een care ne \u00een\u0103l\u021b\u0103m c\u0103tre \u00een\u0103l\u021bimile cosmosului spiritual, p\u0103trundem \u00een ad\u00e2ncurile materiei. \u00centre \u00een\u0103l\u021bimile cosmosului spiritual \u0219i ad\u00e2ncurile cosmosului material exist\u0103 o intersec\u021bie: fiin\u021ba uman\u0103 Suflet-Spirit. Pe l\u00e2ng\u0103 forma sa material\u0103, ea posed\u0103 o form\u0103 spiritual-sufleteasc\u0103 alc\u0103tuit\u0103 din atomi spirituali, cele mai mici particule ale unui ADN spiritual, care constituie baza dezvolt\u0103rii sale \u0219i a marelui s\u0103u poten\u021bial. Fiin\u021ba uman\u0103 poate uni cosmosul material cu cel spiritual \u0219i este capabil\u0103 s\u0103 transcend\u0103 toate lucrurile materiale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Tsiolkovsky a c\u0103utat cunoa\u0219terea din sursa primordial\u0103, pe care a numit-o Christosul cosmic. C\u0103s\u0103toria dintre el \u0219i so\u021bia sa, care a participat cu entuziasm la explorarea infinitului cosmic, corespundea pentru el principiului spiritual al dualit\u0103\u021bii dintre masculin \u0219i feminin. Am\u00e2ndoi au studiat \u00eempreun\u0103 Evangheliile <\/span><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>6<\/sup><\/a>\u00a0 \u0219i <span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">au ajuns la \u00een\u021belegeri care indic\u0103 o cale a eliber\u0103rii care \u00eei elibereaz\u0103 pe oameni de dogmele biserice\u0219ti \u0219i de stereotipurile \u00eensp\u0103im\u00e2nt\u0103toare. Tsiolkovsky a m\u0103rturisit c\u0103 nu religia bisericeasc\u0103 este baza leg\u0103turii cu spiritul, ci cunoa\u0219terea interioar\u0103 \u2013 gnoza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Justificarea existen\u021bei noastre \u00een spa\u021biul cosmic infinit merge m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103 cu dorin\u021ba de gnoz\u0103 \u2013 de cunoa\u0219tere interioar\u0103 profund\u0103. \u0218i pentru Tsiolkovsky, aceast\u0103 dorin\u021b\u0103 a fost indicatorul care ar\u0103ta drumul lung c\u0103tre transcenden\u021ba materiei prin Spirit. Transformarea are loc \u00een \u0219i prin sufletul persoanei care porne\u0219te pe calea perfec\u021biunii. Puterea sufletului s\u0103u devine un \u201evehicul\u201d capabil s\u0103 sparg\u0103 zidurile temni\u021bei existen\u021bei materiale \u0219i s\u0103 devin\u0103 o parte vie a cerului deschis. O astfel de persoan\u0103 realizeaz\u0103 pentru sine \u0219i pentru ceilal\u021bi principiul hermetic \u201ecum este sus, a\u0219a este \u0219i jos\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Dedicat\u0103 lui Konstantin Eduardovici Ciolkovski de c\u0103tre elevul s\u0103u, A.L. Chizhevski<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Privim cu capul ridicat spre imensitatea nop\u021bii<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">\u0219i dorim s\u0103 \u00een\u021belegem legile lumii \u00een lumina stelelor,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">s\u0103 le unim cu destinul vie\u021bii \u0219i s\u0103 \u00eentindem fr\u00e2nghii de la noi p\u00e2n\u0103 la Altair <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">(stea din constela\u021bia Vulturului).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Eu, la fel ca tine, privesc \u00een sus spre corul str\u0103lucitor. [\u2026]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Pentru noi, totul este unul: \u00een mic, ca \u0219i \u00een mare.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">S\u00e2nge comun curge prin venele \u00eentregului univers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Ai venit la mine, \u0219i g\u00e2ndim ca unul,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">\u00eentr-o bucurie inspirat\u0103<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">dincolo de orice timp p\u0103m\u00e2ntesc<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">\u0219i dincolo de spa\u021biul p\u0103m\u00e2ntesc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">[\u2026]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Suntem copii ai cosmosului, iar patria noastr\u0103<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">este at\u00e2t de profund legat\u0103 \u0219i de indestructibil\u0103 prin comunitate,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">\u00eenc\u00e2t ne sim\u021bim fuziona\u021bi \u00eentr-o singur\u0103 entitate,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">\u00eenc\u00e2t \u00een fiecare punct al lumii, al \u00eentregii lumi, se concentreaz\u0103\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">Via\u021ba \u2013 pretutindeni exist\u0103 via\u021b\u0103 \u00een materie,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">\u00een ad\u00e2ncurile substan\u021bei, de la un cap\u0103t la altul,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">ea curge solemn \u00een lupt\u0103 cu marea \u00eentunecime,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">suferind \u0219i arz\u00e2nd, f\u0103r\u0103 a t\u0103cea vreodat\u0103.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>______________________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n<p><a class=\"sdendnotesym\" href=\"#sdendnote1anc\" name=\"sdendnote1sym\">1<\/a><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"> Aceast\u0103 not\u0103 este datat\u0103 din 1923. Manuscrisul se afl\u0103 \u00een arhivele Academiei Ruse de \u0218tiin\u021be, F. 555. Op. 1. D. 431. Bl. 2-4, publicat \u00een colec\u021bia: K. E. Tsiolkovsky, Filosofie cosmic\u0103. Moscova, 2001. p. 271 (\u00een limba rus\u0103)<\/span><\/p>\n<p><a class=\"sdendnotesym\" href=\"#sdendnote1anc\" name=\"sdendnote1sym\">2<\/a><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"> Konstantin Tsiolkovsky, <\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Teoria epocilor cosmice<\/i><\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">, 1932 (1977)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>3<\/sup><\/a>\u00a0Rudolf Steiner, <\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Evanghelia dup\u0103 Ioan<\/i><\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">, Archiati Verlag, 2006, pp. 115-116; vezi \u0219i Misterele de la Trott \u2013 LOGON<\/span><\/p>\n<p><a class=\"sdendnotesym\" href=\"#sdendnote1anc\" name=\"sdendnote1sym\">4<\/a><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"> Konstantin Tsiolkovsky, <\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Monismul Universului<\/i><\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">, 1925 (\u00een limba rus\u0103)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>5<\/sup><\/a> Valery Nikitich Demin, <\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>Tsiolkovsky. Vie\u021bile unor oameni remarcabili. O serie de biografii<\/i><\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">, Editura Molodaya Gvardia, 2005, Moscova, pp. 79\u201380, 119\u2013122 (\u00een limba rus\u0103)<\/span><\/p>\n<p><a class=\"sdendnoteanc\" href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>6<\/sup><\/a>\u00a0<span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"> van Ivanov (pseudonimul lui K. Tsiolkovsky), <\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\"><i>T\u00e2mplarul din Galileea. Esen\u021ba tradi\u021biilor evanghelice<\/i><\/span><span style=\"font-family: Helvetica, serif;\">, 1924\u20131926, ARAS. F.555. Op.1. D.438. L.32\u201361 (\u00een limba rus\u0103)<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":927,"featured_media":125561,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"category_":[110083],"tags_english_":[],"class_list":["post-129342","logon_article","type-logon_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_-livingpast-ro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article\/129342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/logon_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129342"},{"taxonomy":"category_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/category_?post=129342"},{"taxonomy":"tags_english_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags_english_?post=129342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}