{"id":126846,"date":"2026-05-29T15:38:39","date_gmt":"2026-05-29T15:38:39","guid":{"rendered":"https:\/\/logon.media\/?post_type=logon_article&p=126846"},"modified":"2026-05-29T15:38:39","modified_gmt":"2026-05-29T15:38:39","slug":"there-is-something-inside-of-you-bo-yin-ra","status":"publish","type":"logon_article","link":"https:\/\/logon.media\/ro\/logon_article\/there-is-something-inside-of-you-bo-yin-ra\/","title":{"rendered":"Exist\u0103 ceva \u00eenl\u0103untrul t\u0103u \u2013 B\u00f4 Yin R\u00e2"},"content":{"rendered":"

Uneori, privirea \u00ee\u021bi cade asupra unei c\u0103r\u021bi care \u00ee\u021bi treze\u0219te imediat curiozitatea. A\u0219a mi s-a \u00eent\u00e2mplat mie cu \u201eWorlds\u201d de B\u00f4 Yin R\u00e2.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Pe copert\u0103 v\u0103d, str\u0103lucitoare \u0219i puternic\u0103, lumina unui soare invizibil care radiaz\u0103 deasupra unei m\u0103ri albastre, ad\u00e2nci \u0219i ondulate.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

\"Primordial
(1) Concep\u021bia primordial\u0103<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u00cen interiorul unor tablouri pline de culoare, realizate \u00een ulei. Opera m\u0103 emo\u021bioneaz\u0103. Se dovede\u0219te a fi o serie de imagini cosmice, create \u00eentre 1920 \u0219i 1922. De acum mult timp, dar pare atemporal\u0103. C\u00e2nd ajung acas\u0103, scot din bibliotec\u0103 micu\u021ba carte <\/span><\/span>Calea c\u0103tre Dumnezeu \u0219i T\u0103r\u00e2mul Artei<\/i><\/span><\/span> de B\u00f4 Yin R\u00e2 \u0219i o r\u0103sfoiesc.<\/span><\/span><\/p>\n

Este timpul s\u0103 readucem opera sa \u00een aten\u021bie. \u00cen \u201eT\u0103r\u00e2mul artei\u201d, B\u00f4 Yin R\u00e2 \u00ee\u0219i exprim\u0103 viziunea asupra artei.<\/span><\/span><\/p>\n

El scrie:<\/span><\/span><\/p>\n

\u201eUn adev\u0103rat artist creeaz\u0103 dintr-o necesitate interioar\u0103 \u0219i ajunge la forme personale de reprezentare. Prea mult timp s-a crezut c\u0103 arta adev\u0103rat\u0103 este o dovad\u0103 de \u00eendem\u00e2nare. La urma urmei, arta provine din abilitate. Da, dar este vorba despre o \u201eabilitate\u201d care izvor\u0103\u0219te din suflet, despre o capacitate de dezvoltare creativ\u0103 \u0219i nu despre o \u00eendem\u00e2nare \u00eenv\u0103\u021bat\u0103.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u0218i continu\u0103:<\/span><\/span><\/p>\n

\u201e\u00cen crea\u021bia uman\u0103, spiritul etern, care izvor\u0103\u0219te din Fiin\u021ba Primordial\u0103, se poate revela. Pentru c\u0103 fiecare artist adev\u0103rat este un constructor de poduri care leag\u0103 t\u0103r\u00e2mul lumii perceptibile senzorial de \u021b\u0103rmurile transcenden\u021bei.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"Emanatie\"
(2) Emana\u021bia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Prima lucrare se intituleaz\u0103 \u201eEmanare\u201d (2): rev\u0103rsarea Fiin\u021bei Primordiale. Un soare de foc primordial \u0219i str\u0103lucitor, \u201efiin\u021ba cea mai interioar\u0103\u201d activ\u0103 din care se nasc sistemele lumii. Prin aceast\u0103 lucrare, B\u00f4 Yin R\u00e2 \u00eencearc\u0103 s\u0103 fac\u0103 vizibil\u0103 acea surs\u0103 din care a fost \u00eempins\u0103 toat\u0103 via\u021ba. Pentru ca nici noi s\u0103 nu uit\u0103m de unde venim. C\u00e2t mai departe de acel soare primordial, focul care totul genereaz\u0103, cu at\u00e2t for\u021bele care curg din el \u00ee\u0219i pierd asem\u0103narea cu Fiin\u021ba sa. \u00cen exteriorul extrem, ele devin chiar forme de contra-fiin\u021b\u0103. Dar, scrie el:<\/span><\/span><\/p>\n

\u201eAminti\u021bi-v\u0103, de asemenea, c\u0103 exteriorul provine din interior \u0219i c\u0103 tot ceea ce este opus arat\u0103 \u00eenc\u0103 ultimele urme ale originii sale din lumina primordial\u0103!\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"In
(3) In Principio Erat Verbum –\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 La \u00cenceput era Cuv\u00e2ntul<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Emanarea primordial\u0103 \u0219i etern\u0103 a iubirii ve\u0219nice se exprim\u0103 prin voin\u021ba etern\u0103 de a deveni. B\u00f4 Yin R\u00e2 a intitulat aceast\u0103 oper\u0103 In Principio Erat Verbum (3), \u201eLa \u00eenceput era Cuv\u00e2ntul\u201d. Din Cuv\u00e2nt, totul se ordoneaz\u0103 dup\u0103 propria m\u0103sur\u0103, dup\u0103 propriul num\u0103r. Cuv\u00e2ntul primordial se realizeaz\u0103 pe sine \u00een esen\u021ba sa cea mai profund\u0103, p\u00e2n\u0103 la des\u0103v\u00e2r\u0219ire. Dar voin\u021ba sa creatoare de a deveni nu a ajuns \u00eenc\u0103 la sf\u00e2r\u0219it.<\/span><\/span><\/p>\n

\"Time
(4) Timpul \u0219i spa\u021biul<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Ceea ce este unitar \u00een t\u0103r\u00e2mul cel mai profund al spiritului devine dualitate. B\u00f4 Yin R\u00e2 descrie un atelier cosmic (4), \u00een care se nasc timpul \u0219i spa\u021biul. Locul \u00een care se nasc toate polarit\u0103\u021bile \u0219i se dezv\u0103luie semin\u021bele lumilor \u00een devenire. O mic\u0103 lume \u00een acel mare \u00eentreg sunt eu \u0219i, de asemenea, e\u0219ti tu.<\/span><\/span><\/p>\n

\"Labyrint\"
(5) Labirintul<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Dar r\u0103t\u0103cim prin labirintul vechi de secole \u0219i secole (5). Focul, esen\u021ba vie\u021bii, este \u00eengropat sub formele care au luat na\u0219tere. \u201eIat\u0103-te acum\u201d, scrie B\u00f4 Yin R\u00e2, \u201epe c\u0103ile pe care omul spiritual c\u0103zut \u2013 \u201ec\u0103zut\u201d, deoarece s-a \u00eendep\u0103rtat de patria sa primordial\u0103 pentru a se experimenta pe sine la limitele sale creative extreme \u2013 trebuie s\u0103 le parcurg\u0103 \u00een aceste lumi exterioare, pentru a se putea smulge din nebunia voin\u021bei sale \u0219i pentru a putea aduna voin\u021ba de a se \u00eentoarce la Lumina patriei sale eterne.\u201d<\/span><\/span><\/p>\n

Bro\u0219ura Calea c\u0103tre Dumnezeu se leag\u0103 de aceast\u0103 \u00eentoarcere. \u0218apte dintre cele dou\u0103zeci de picturi din seria \u201dWorlds\u201d sunt incluse \u00een acest articol. Din bro\u0219ura Calea c\u0103tre Dumnezeu c\u00e2teva citate pentru a schi\u021ba pe scurt o imagine a c\u0103ii. \u00cenc\u0103 de pe prima pagin\u0103, B\u00f4 Yin R\u00e2 abordeaz\u0103 toate imaginile \u0219i c\u0103r\u021bile sfinte \u00een care am ajuns s\u0103 credem ca \u0219i cum ar fi Dumnezeu. Aceasta nu este \u201ecredin\u021b\u0103\u201d. B\u00f4 Yin R\u00e2 o nume\u0219te \u201eo himer\u0103 auto-creat\u0103\u201d. Lumina soarelui de foc primordial radiaz\u0103 \u00een tine de la sine.<\/span><\/span><\/p>\n

Este uimitor modul \u00een care B\u00f4 Yin R\u00e2 g\u0103se\u0219te cuvintele potrivite pentru a plasa calea chiar \u00een interiorul t\u0103u. A\u0219a c\u0103 te \u00eentreab\u0103 ce sim\u021bi \u00eenl\u0103untru c\u00e2nd cite\u0219ti urm\u0103toarele cuvinte:<\/span><\/span><\/p>\n

\u201e\u00ce\u021bi vei \u00eent\u00e2lni propria via\u021b\u0103 \u00een plin\u0103tatea ei etern\u0103; te vei vedea ridic\u00e2ndu-te spre Lumin\u0103 prin puterea luminii. Vei vedea c\u0103 e\u0219ti unit cu \u00abDumnezeu\u00bb \u2013 temelia Fiin\u021bei tuturor fiin\u021belor.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

Chiar dac\u0103 nu po\u021bi explica \u00eenc\u0103, dar tulburarea interioar\u0103 pe care o sim\u021bi, el o nume\u0219te puterea credin\u021bei adev\u0103rate. Calea c\u0103tre Dumnezeu \u00eencepe cu acel \u201eceva\u201d din tine. Aceast\u0103 credin\u021b\u0103 este justificabil\u0103 pentru tine. Aici nu exist\u0103 iluzie, nici opinie, nici suspiciune. C\u00e2nd ai \u00eencredere \u00een acel \u201eceva\u201d din tine, asta te face s\u0103 crezi \u00een ceva ad\u00e2nc \u00een tine. Mintea va avea cu siguran\u021b\u0103 tot felul de obiec\u021bii \u0219i va \u00eencerca s\u0103 \u00eempiedice acordul t\u0103u cu acel \u201eceva\u201d din tine.<\/span><\/span><\/p>\n

G\u00e2ndirea se dovede\u0219te a fi un instrument bun pentru a p\u0103trunde \u00een lucrurile p\u0103m\u00e2ntului, dar e\u0219ueaz\u0103 ca instrument pentru a ob\u021bine o \u00een\u021belegere a ceea ce este \u00eenr\u0103d\u0103cinat \u00een spirit. B\u00f4 Yin R\u00e2 clarific\u0103 \u00eentr-un mod oarecum amuzant inutilitatea g\u00e2ndirii prin urm\u0103toarea compara\u021bie: \u201eR\u00e2zi de fiecare muncitor care vrea s\u0103 sparg\u0103 fierul cu un topor \u0219i, c\u00e2nd cineva vrea s\u0103 taie sticla ferestrei cu un fer\u0103str\u0103u, crezi c\u0103 este o nebunie. Numai c\u00e2nd te vei putea elibera de g\u00e2ndire, vei g\u0103si \u00een tine puterea credin\u021bei la lucru.\u201d Abia atunci vei dep\u0103\u0219i iadul \u00een care tr\u0103ie\u0219ti.<\/span><\/span><\/p>\n

\"Inferno\"
(6) Infernul<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u00cen opera sa \u201eInferno\u201d (6), sim\u021bi o dorin\u021b\u0103 intens\u0103 \u00een culori \u0219i linii, o raz\u0103 de lumin\u0103 \u00eenconjurat\u0103 de \u00eentuneric. Prin acea dorin\u021b\u0103, lumina te va ridica din nou. Potrivit lui B\u00f4 Yin R\u00e2, este inevitabil ca puterea credin\u021bei s\u0103 se transforme \u00eentr-o certitudine interioar\u0103. Tu \u201e\u0219tii\u201d c\u0103 vei realiza ceea ce \u00ee\u021bi promite credin\u021ba. A \u0219ti, spune B\u00f4 Yin R\u00e2, nu \u00eenseamn\u0103 a \u00een\u021belege o leg\u0103tur\u0103 cauzal\u0103. Este sentimentul de siguran\u021b\u0103 c\u0103 nu mai exist\u0103 nicio \u00eendoial\u0103 \u0219i c\u0103 totul este stabilit \u00een sine. \u00cen ad\u00e2ncul fiin\u021bei tale vei descoperi sursa \u00eentregii \u00een\u021belepciuni. \u201eVei ob\u021bine o \u00abcunoa\u0219tere\u00bb pe care lumea exterioar\u0103 nu \u021bi-o poate oferi.\u201d<\/span><\/span><\/p>\n

\u0218i vei descoperi c\u0103, pe drumul c\u0103tre Dumnezeu, prime\u0219ti tot ajutorul \u00eenalt de \u00eendat\u0103 ce \u00eel dore\u0219ti tu \u00eensu\u021bi. Vei vedea c\u0103 ai nevoie de acel ajutor.<\/span><\/span><\/p>\n

\u201eAdapteaz\u0103-te din ce \u00een ce mai mult la el\u201d, <\/i><\/span><\/span><\/p>\n

scrie B\u00f4 Yin R\u00e2,<\/span><\/span><\/p>\n

\u201epentru a asculta sunetele din lumea treaz\u0103 a min\u021bii.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u0218i el ne sf\u0103tuie\u0219te, de asemenea, s\u0103 fim mereu con\u0219tien\u021bi de \u00eendrumarea fra\u021bilor \u0219i surorilor umane mai \u00een v\u00e2rst\u0103, care te-au precedat \u00een spirit. Cu siguran\u021b\u0103 exist\u0103 ajutor, dar f\u0103r\u0103 perseveren\u021b\u0103, determinare \u0219i vigilen\u021b\u0103 din partea ta, nu vei ajunge mai departe.<\/span><\/span><\/p>\n

\u201eFiecare zi \u00ee\u021bi pune \u00eentrebarea despre \u00abda\u00bb-ul \u0219i \u00abnu\u00bb-ul t\u0103u. Trebuie s\u0103 te hot\u0103r\u0103\u0219ti s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti \u00een a\u0219a fel, \u00eenc\u00e2t tot ceea ce po\u021bi ridica \u00een tine spre Lumin\u0103 \u0219i purificare s\u0103 aib\u0103 asigurat \u00abda\u00bb-ul t\u0103u, \u00een timp ce tot ceea ce te poate cobor\u00ee trebuie s\u0103 \u00eent\u00e2lneasc\u0103 \u00eentotdeauna \u00abnu\u00bb-ul t\u0103u cu toat\u0103 certitudinea. Dar fere\u0219te-te de tendin\u021ba de a dori s\u0103-\u021bi impui propriul \u00abda\u00bb \u0219i \u00abnu\u00bb asupra celorlal\u021bi.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"Zegepraal\"
(7) Victoria<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Intr\u00e2nd \u00een lupta interioar\u0103 cu omul p\u0103m\u00e2ntesc care tr\u0103ie\u0219te \u00een tine \u0219i av\u00e2nd \u00eencredere \u0219i baz\u00e2ndu-te pe ajutorul \u00eenalt \u0219i pe puterea Spiritului, vei \u00eenvinge. B\u00f4 Yin R\u00e2 descrie aceast\u0103 victorie \u00een opera sa \u201eVictorie\u201d (7). Raze de lumin\u0103 par s\u0103 \u021b\u00e2\u0219neasc\u0103 din defileurile st\u00e2ncoase \u0219i din v\u0103i. \u201eOrice vede ochiul t\u0103u str\u0103luce\u0219te \u00eentr-o lumin\u0103 aurie, iar fiecare raz\u0103 \u00ee\u021bi proclam\u0103 victoria. \u00centruparea spiritului este \u201echeia\u201d. Ca \u201efiu al Luminii\u201d p\u0103\u0219e\u0219ti pe p\u0103m\u00e2nt: un \u201eautom\u00e2ntuit\u201d \u0219i \u201eun m\u00e2ntuitor\u201d al fra\u021bilor umani \u2013 al celor care \u021bi-au fost al\u0103turi pe calea m\u00e2ntuirii.\u201d<\/span><\/span><\/p>\n

Nu devii \u201eDumnezeu\u201d, ci puterea lui Dumnezeu curge prin tine.<\/span><\/span><\/p>\n

Realitatea Dumnezeului viu curge prin temelia cea mai profund\u0103 a vie\u021bii \u00een propriul \u201eeu\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Pe spatele c\u0103r\u021bii <\/span><\/span>The Realm of Art<\/i><\/span><\/span> sunt descrise mai multe c\u0103r\u021bi ale lui B\u00f4 Yin R\u00e2. Despre Cartea Fericirii am citit:<\/span><\/span><\/p>\n

\u201eAceast\u0103 carte arat\u0103 cum se poate g\u0103si fericirea \u00een timpul vie\u021bii, \u00een mijlocul vie\u021bii de zi cu zi.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Aici \u0219i acum, chiar \u00een momentul \u00een care cite\u0219ti aceste r\u00e2nduri, te afli \u00een mijlocul eternit\u0103\u021bii, iar ceea ce nu e\u0219ti capabil s\u0103 creezi pentru tine \u00eensu\u021bi acum, niciun Dumnezeu nu-\u021bi va putea oferi pentru toat\u0103 eternitatea\u2026<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Trebuie s\u0103 \u00eenve\u021bi s\u0103 vezi c\u0103 toat\u0103 fericirea este doar rezultatul unei abilit\u0103\u021bi pe care o ai \u00een tine \u0219i c\u0103 nu po\u021bi fi niciodat\u0103 fericit, nici acum, nici \u00een orice alt\u0103 form\u0103 de existen\u021b\u0103, dac\u0103 nu dezvol\u021bi aceast\u0103 abilitate. Doar ca persoan\u0103 creativ\u0103 po\u021bi dob\u00e2ndi fericirea \u0219i o po\u021bi p\u0103stra pentru totdeauna!\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p><\/blockquote>\n

Despre autor:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

B\u00f4 Yin R\u00e2 este numele spiritual al scriitorului \u0219i pictorului Joseph Anton Schneiderfranken. S-a n\u0103scut \u00een 1876 la Aschaffenburg, Germania. A murit \u00een 1943 la Lugano, Elve\u021bia. De-a lungul vie\u021bii sale, B\u00f4 Yin R\u00e2 a fost con\u0219tient at\u00e2t de via\u021ba p\u0103m\u00e2nteasc\u0103, c\u00e2t \u0219i de cea ve\u0219nic\u0103. Scopul s\u0103u a fost acela de a pune aceast\u0103 experien\u021b\u0103 \u0219i cuno\u0219tin\u021bele sale despre eternitate la dispozi\u021bia celor deschi\u0219i c\u0103tre ele.<\/span><\/span><\/p>\n

Opera principal\u0103 a lui B\u00f4 Yin R\u00e2 const\u0103 \u00een treizeci \u0219i dou\u0103 de c\u0103r\u021bi ap\u0103rute \u00een perioada 1919-1936 \u0219i care poart\u0103 denumirea colectiv\u0103 Hortus Conclusus (Gr\u0103dina \u00cenchis\u0103). C\u0103r\u021bile au fost traduse \u00een mai multe limbi europene \u0219i sunt publicate \u0219i \u00een Statele Unite. F\u0103r\u0103 a proclama o \u0219coal\u0103 sau un nou \u201esistem de g\u00e2ndire sau credin\u021b\u0103\u201d, B\u00f4 Yin R\u00e2 arat\u0103, din diferite puncte de vedere, calea prin care omul \u00ee\u0219i poate rec\u0103p\u0103ta con\u0219tiin\u021ba spiritualit\u0103\u021bii sale nepieritoare.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Bibliografie:<\/b><\/span><\/p>\n

[1] B\u00f4 Yin R\u00e2, Werelden (Lumi), Aurora Productions 2004<\/span><\/p>\n

[2] B\u00f4 Yin R\u00e2, Het rijk van de kunst (T\u0103r\u00e2mul artei), Aurora Productions 2006<\/span><\/p>\n

[3] B\u00f4 Yin R\u00e2, De weg tot God (Calea c\u0103tre Dumnezeu), editura Servire, Den Haag<\/span><\/p>\n

[4] The Work by B\u00f4 Yin R\u00e2<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":923,"featured_media":123809,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"category_":[110070],"tags_english_":[],"class_list":["post-126846","logon_article","type-logon_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_-art-ro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article\/126846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/logon_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126846"},{"taxonomy":"category_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/category_?post=126846"},{"taxonomy":"tags_english_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags_english_?post=126846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}