![\"\"](\"http:\/\/logon.media\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/22-05-12-Hemelspiegel-1.jpg\" "\\"\\"")
<\/p>\n
A co my\u015ble\u0107 o ogromnym, wolnostoj\u0105cym, wkl\u0119s\u0142o-sferycznym lustrze \u00a0\u2018Vertigo\u2019<\/a>, w kt\u00f3rym widzisz siebie i otoczenie cz\u0119sto do g\u00f3ry nogami i zniekszta\u0142cone. Jako widz jeste\u015b poch\u0142oni\u0119ty przez przestrze\u0144, kt\u00f3ra straci\u0142a swoj\u0105 stabilno\u015b\u0107. Tw\u00f3j w\u0142asny obraz w lustrze jest odbity w naturalnej wielko\u015bci, \u015bciany wyginaj\u0105 si\u0119 i przechylaj\u0105. Nie tylko oko, ale ca\u0142e cia\u0142o zostaje wch\u0142oni\u0119te przez dzie\u0142o sztuki. Poniewa\u017c si\u0119 nie ruszasz, wchodzisz w relacj\u0119 z dzie\u0142em sztuki. Widz\u0119 to, czego zupe\u0142nie nie spodziewam si\u0119 zobaczy\u0107.<\/p>\n Na podw\u00f3rzu muzeum w Tilburgu znajduje si\u0119 praca o wysoko\u015bci 6,5 metra: \u2018Sky Mirror\u2019<\/a>.<\/p>\n To dzie\u0142o sztuki jest pochylone do ty\u0142u i wygina si\u0119 z do\u0142u do g\u00f3ry, tak \u017ce g\u00f3ra jest przekr\u0119cona o 30 stopni wzgl\u0119dem podstawy. Jego przednia strona jest lustrzana. Wiatr lekko porusza rze\u017ab\u0119. W tym lustrze nieba widzimy przep\u0142ywaj\u0105ce chmury.<\/p>\n \u201eSky Mirrors\u201d Kapoora znajduj\u0105 si\u0119 w kilku miejscach na \u015bwiecie. S\u0105 to ogromne zakrzywione, wykonane ze stali nierdzewnej powierzchnie odbijaj\u0105ce \u015bwiat\u0142o, ka\u017cda o innym kszta\u0142cie.<\/p>\n \u2018Turning the World Upside Down\u2019<\/a>, w Jerozolimie, ma na przyk\u0142ad 5 metr\u00f3w wysoko\u015bci i ma kszta\u0142t klepsydry.<\/p>\n \u2018The Cloud Gate\u2019<\/a>, przyci\u0105gaj\u0105ca wzrok w Parku Milenijnym w Chicago, ma 13 metr\u00f3w wysoko\u015bci i kszta\u0142t fasoli. Z tego powodu nazywana jest r\u00f3wnie\u017c „The Bean”. Lustrzana powierzchnia, jako wyobra\u017cenie p\u0142ynnej rt\u0119ci, ukazuje panoram\u0119 Chicago w zniekszta\u0142conym, skr\u0119conym obrazie, nad ni\u0105 za\u015b nieustannie zmieniaj\u0105ce si\u0119 chmury. Jednak przechodz\u0105c pod \u0142ukiem 'The Bean’, rozpoznaje si\u0119 sw\u00f3j w\u0142asny wizerunek. Bycie wci\u0105gni\u0119tym do dzie\u0142a sztuki jest bardzo intensywnym do\u015bwiadczeniem. Uczestniczy si\u0119 w tym, co pokazuje lustrzane niebo.<\/p>\n \u2018Sky Mirror\u2019 w Tilburgu jest bardzo holenderskie ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 prostok\u0105tn\u0105 form\u0119, kt\u00f3ra wygl\u0105da jak skrzyd\u0142o m\u0142yna, a tak\u017ce ze wzgl\u0119du na zmieniaj\u0105ce si\u0119 zachmurzone niebo, kt\u00f3re w zale\u017cno\u015bci od pogody przesuwa si\u0119 po lustrzanej \u015bcianie w niezwykle szybkim tempie.<\/p>\n Dzi\u0119ki swoim lustrom Kapoor sprowadza niebo na ziemi\u0119, a ziemi\u0119 do nieba. Te l\u015bni\u0105ce, nierdzewne, polerowane powierzchnie kieruj\u0105 m\u00f3j wzrok na mnie. Odbijaj\u0105 m\u00f3j \u015bwiat. Moje my\u015bli unosz\u0105 si\u0119 wysoko.<\/p>\n Nie mog\u0119 zobaczy\u0107 w\u0142asnej twarzy, chyba \u017ce u\u017cyj\u0119 lustra. W odbiciu poznaj\u0119 siebie. Druga osoba jest dla mnie lustrem. Czasami inni znaj\u0105 mnie lepiej ni\u017c ja sama siebie. Odzwierciedlam siebie w innych. Oczy s\u0105 zwierciad\u0142ami duszy. Pokazuj\u0105 to, co wydaje si\u0119 ukryte. Patrzenie sobie w oczy \u0142\u0105czy. \u015awiat jest lustrem. Pokazuje wybory, kt\u00f3re zosta\u0142y dokonane.<\/p>\n Widz\u0119 cierpienie i szkody, kt\u00f3re ludzko\u015b\u0107 wyrz\u0105dza sobie, zwierz\u0119tom i naturze, i budz\u0105 si\u0119 nowe mo\u017cliwo\u015bci \u015bwiadcz\u0105ce o \u015bwiadomo\u015bci, kt\u00f3ra zmierza do \u017cycia w harmonii ze wszystkim, co istnieje.<\/p>\n Jako osoba poszukuj\u0105ca odzwierciedlam siebie w s\u0142owach m\u0105dro\u015bci: 'Zrodzony z Boga’. Nosz\u0119 w sobie nieznany \u015bwiat, boski wszech\u015bwiat, kt\u00f3ry mo\u017ce si\u0119 ukaza\u0107.<\/p>\n Jak na g\u00f3rze, tak na dole.<\/em><\/p><\/blockquote>\n \u015awiadomo\u015b\u0107 i rozpoznanie, \u017ce jeste\u015bmy ca\u0142ym ma\u0142ym wszech\u015bwiatem samym w sobie, mikrokosmosem, jak m\u00f3wi powszechna m\u0105dro\u015b\u0107, sprawia, \u017ce patrz\u0119 na siebie i innych w inny spos\u00f3b. \u017bycie na dole mo\u017ce by\u0107 w swej g\u0142\u0119bi podobie\u0144stwem, odbiciem tego, co jest na g\u00f3rze. W jakim stopniu jest to zgodne z tym, co widz\u0119 wok\u00f3\u0142 siebie?<\/p>\n Tak naprawd\u0119: w ilu lustrach odbijam si\u0119 codziennie? Zawsze pojawiaj\u0105c si\u0119 w odpowiednim momencie.<\/p>\n Jestem nimi otoczona. Wyobra\u017cam sobie, \u017ce przechodz\u0119 pod \u0142ukiem „The Bean”, spogl\u0105daj\u0105c w g\u00f3r\u0119 na wszystko, co mo\u017cna w nim zobaczy\u0107, my\u015bl\u0105c o s\u0142owach liba\u0144skiego autora Michaila Naimy\u2019ego:<\/p>\n My\u015blcie tak, jak gdyby ka\u017cda wasza my\u015bl wytrawiona mia\u0142a by\u0107 ogniem na niebosk\u0142onie i widoczna dla wszystkich i wszystkiego. Bo tak po prawdzie jest.<\/em><\/p>\n M\u00f3wcie tak, jak gdyby ca\u0142y \u015bwiat by\u0142 jednym tylko uchem pragn\u0105cym us\u0142ysze\u0107, co m\u00f3wicie. Bo tak po prawdzie jest.<\/em><\/p>\n Czy\u0144cie za\u015b tak, jak gdyby ka\u017cdy wasz czyn mia\u0142 odbi\u0107 si\u0119 na waszej g\u0142owie. Bo tak po prawdzie jest. [1]<\/a><\/em><\/p><\/blockquote>\n Wszystko, co my\u015bl\u0119, wszystko, co my, istoty ludzkie, my\u015blimy, czujemy i robimy, jest schwytane w ogromne, lustrzane pole si\u0142y. Rozwijamy kilka rodzaj\u00f3w chmur, na kt\u00f3re sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 my\u015bli i uczucia, takie jak mi\u0142o\u015b\u0107 i przyja\u017a\u0144, gniew i chciwo\u015b\u0107, strach, zemsta, zazdro\u015b\u0107, pi\u0119kno, wsp\u00f3\u0142czucie.<\/p>\n Chmury 'Lustra Nieba’ przep\u0142ywaj\u0105 obok i znikaj\u0105, jednak chmury my\u015bli te\u017c w jaki\u015b spos\u00f3b oddzia\u0142uj\u0105. Odbijaj\u0105 wszystko, co ja wypisuj\u0119 na firmamencie.<\/p>\n My\u015bli wci\u0105\u017c si\u0119 snuj\u0105. My\u015bli tego samego rodzaju \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 ze sob\u0105, staj\u0105c si\u0119 tym samym coraz bardziej pot\u0119\u017cne. Te my\u015blokszta\u0142ty chc\u0105 kontynuowa\u0107 swoje istnienie. Nie tylko odbijaj\u0105 to, co pocz\u0105tkowo pochodzi\u0142o ode mnie, ale tak\u017ce zawieraj\u0105 i zwracaj\u0105 wszystko, co zosta\u0142o zgromadzone jako moc. W ten spos\u00f3b, bez naszej ch\u0119ci i zrozumienia, my\u015bl mo\u017ce zacz\u0105\u0107 nad nami panowa\u0107.<\/p>\n To powoduje, \u017ce ludzie robi\u0105 najbardziej przera\u017caj\u0105ce rzeczy. Jednak jak pisze Khalil Gibran (przyjaciel Michaila Naimy\u2019ego):<\/p>\n I tak jak pojedynczy li\u015b\u0107 nie \u017c\u00f3\u0142knie bez milcz\u0105cej wiedzy ca\u0142ego drzewa, tak z\u0142o czyni\u0105cy, z\u0142a wyrz\u0105dzi\u0107 nie zdo\u0142a bez skrytej woli was wszystkich. Niby w procesji ku swej bosko\u015bci razem zd\u0105\u017cacie. <\/em>[2]<\/a><\/p><\/blockquote>\n Mam udzia\u0142 w niegodziwo\u015bciach \u015bwiata. Ka\u017cda my\u015bl we mnie mo\u017ce zaatakowa\u0107 drugiego cz\u0142owieka.<\/p>\n Jak bumerang lustro nieba odbija skutki naszych my\u015bli. Jednak nie po to, by nam przeszkadza\u0107. Lustra s\u0105 nam potrzebne! Czy\u017c nie przynosz\u0105 nam one niezb\u0119dnego wgl\u0105du w si\u0142y, kt\u00f3re sami wyzwalamy? Aby w ko\u0144cu m\u00f3c dzia\u0142a\u0107 inaczej?<\/p>\n To skomplikowane pole niewidzialnych aktywnych si\u0142, obraz\u00f3w przypominaj\u0105cych chmury, nazywane jest r\u00f3wnie\u017c „sfer\u0105 odbi\u0107”. Niewidzialna po\u0142owa tego \u015bwiata. Zazwyczaj ta sfera odbi\u0107 kojarzy si\u0119 z obszarem, do kt\u00f3rego udaj\u0105 si\u0119 zmarli, z tymczasow\u0105 sfer\u0105, w kt\u00f3rej ma miejsce proces \u015bmierci i reinkarnacji.<\/p>\n Kiedy ogl\u0105dam lustra Kapoora, u\u015bwiadamiam sobie, \u017ce sfera odbi\u0107 jest o wiele rozleglejsza, ni\u017c cz\u0119sto zdaj\u0119 sobie z tego spraw\u0119: jest odbiciem wiek\u00f3w i czas\u00f3w minionych oraz wszystkiego, o czym teraz<\/em> my\u015blimy, wszystkiego, czym jeste\u015bmy i co robimy w naszym \u017cyciu.<\/p>\n Mo\u017ce wi\u0119c panowa\u0107 nade mn\u0105 i sk\u0142ania\u0107 mnie do robienia rzeczy, kt\u00f3rych p\u00f3\u017aniej \u017ca\u0142uj\u0119. Te lustra m\u00f3wi\u0105 mi: st\u00f3j w miejscu, obserwuj co si\u0119 dzieje, b\u0105d\u017a blisko tego kim naprawd\u0119 jeste\u015b w swoim wn\u0119trzu.<\/p>\n Biografia:<\/strong><\/p>\n Anish Kapoor urodzi\u0142 si\u0119 w Bombaju w Indiach, gdzie kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w Doon School w Dehradun. W 1972 roku wyemigrowa\u0142 do Anglii, tam studiowa\u0142 w Hornsey College of Art oraz Chelsea College of Art and Design. \u015awiatow\u0105 s\u0142aw\u0119 zdoby\u0142 podczas Biennale w Wenecji w 1990 roku. W 1991 roku otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Turnera. W mi\u0119dzyczasie sta\u0142 si\u0119 jednym z najbardziej po\u017c\u0105danych artyst\u00f3w. Obecnie pracuje w Londynie, ale regularnie odwiedza te\u017c Indie.<\/p>\n Dzie\u0142a Kapoora znajduj\u0105 si\u0119 w muzeach na ca\u0142ym \u015bwiecie, m.in. w Museum of Modern Art w Nowym Jorku, Tate Modern w Londynie, w kolekcji Fondazione Prada w Mediolanie, Art Gallery of New South Wales w Sydney, Muzeum Guggenheima w Bilbao, Moderna Museet w Sztokholmie, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa w Japonii, Muzeum Izraela w Jerozolimie i Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej De Pont w Tilburgu w Holandii.<\/p>\n