{"id":90672,"date":"2020-06-16T07:58:24","date_gmt":"2020-06-16T07:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/logon.media\/logon_article\/a-nepali-visnu-templom-changu-narayan-vallasos-muveszete-1-resz\/"},"modified":"2020-06-16T07:58:24","modified_gmt":"2020-06-16T07:58:24","slug":"a-nepali-visnu-templom-changu-narayan-vallasos-muveszete-1-resz","status":"publish","type":"logon_article","link":"https:\/\/logon.media\/hu\/logon_article\/a-nepali-visnu-templom-changu-narayan-vallasos-muveszete-1-resz\/","title":{"rendered":"A nep\u00e1li Visnu templom, Changu Narayan vall\u00e1sos m\u0171v\u00e9szete 1. r\u00e9sz"},"content":{"rendered":"

A nep\u00e1li m\u0171v\u00e9szet vall\u00e1sos m\u0171v\u00e9szet. F\u0151 c\u00e9lja nem az eszt\u00e9tika, hanem az inspir\u00e1ci\u00f3. A k\u00e9p egy bizonyos tudat\u00e1llapot el\u00e9r\u00e9s\u00e9nek az eszk\u00f6ze, nem pedig a val\u00f3s\u00e1g bemutat\u00e1s\u00e1ra, vagy a szem gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dtet\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l.[1]<\/em><\/p>\n

A nep\u00e1li m\u0171v\u00e9szet \u00e9s vall\u00e1s egy r\u00e9gebbi, h\u00edres professzor\u00e1nak, Lydia Arannak eme kijelent\u00e9s\u00e9t, szem\u00e9lyes benyom\u00e1sokkal t\u0171zdelve, k\u00e9t p\u00e9ld\u00e1n kereszt\u00fcl fogjuk bemutatni, melyeket a tal\u00e1n legr\u00e9gibb nep\u00e1li templomb\u00f3l \u00e9s templomker\u00fcletb\u0151l Changu Narayan-b\u00f3l<\/em> vett\u00fcnk.<\/p>\n

A Malla dinasztia (1201-1779)[2] alatt a kedvez\u0151 gazdas\u00e1gi, politikai \u00e9s t\u00e1rsadalmi felt\u00e9telek magas szintre emelt\u00e9k az \u00e9p\u00edt\u00e9szetet, szobr\u00e1szatot, fest\u00e9szetet \u00e9s f\u00e9m- (r\u00e9z- \u00e9s bronz-) megmunk\u00e1l\u00e1st \u00e9pp\u00fagy, mint a v\u00e1rostervez\u00e9st \u00e9s az irodalmat. Ez id\u0151 t\u00e1jt Nep\u00e1l Kathmandu v\u00f6lgy\u00e9vel volt azonos, ami templomokkal \u00e9s szent\u00e9lyekkel gazdagon d\u00edsz\u00edtett v\u00f6lggy\u00e9 fejl\u0151d\u00f6tt. A Kathmandu v\u00f6lgy magasan fejlett m\u0171v\u00e9szet\u00e9r\u0151l m\u00e1r az 5. sz\u00e1zadt\u00f3l kezdve (n\u00e9h\u00e1ny szerz\u0151 szerint m\u00e9g kor\u00e1bbr\u00f3l is[3]) vannak jelent\u00e9sek \u00e9s r\u00e9g\u00e9szeti bizony\u00edt\u00e9kok. A v\u00f6lgy legr\u00e9gebbi templomker\u00fclete, Changu Narayan, Visnu isteni l\u00e9ny\u00e9nek van szentelve. Visnu, Brahm\u00e1val \u00e9s S\u00edv\u00e1val egy\u00fctt, a hindu isteni h\u00e1roms\u00e1ghoz tartozik. Visnut a vil\u00e1gegyetem l\u00e9trehoz\u00f3j\u00e1nak \u00e9s fenntart\u00f3j\u00e1nak tartj\u00e1k \u00e9s napistenk\u00e9nt im\u00e1dj\u00e1k. Changu Narayan templomker\u00fclete egy hegyen helyezkedik el Bhaktapur v\u00e1ros\u00e1nak k\u00f6zel\u00e9ben, melynek neve azt jelenti, \u00bba h\u00edv\u0151k v\u00e1rosa\u00ab.<\/p>\n

A templomker\u00fclet f\u0151 \u00e9p\u00fclete egy k\u00e9tszintes pagoda. \u00c9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek, lerombol\u00e1s\u00e1nak, t\u0171z-eseteinek, majd \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s fel\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1nak hosszas t\u00f6rt\u00e9nete van. A templomot m\u00e1r egy templomudvarbeli, 464-b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 felirat is megeml\u00edti, azzal a megjegyz\u00e9ssel, hogy a templomot fel\u00faj\u00edtott\u00e1k \u00e9s kib\u0151v\u00edtett\u00e9k ebben az \u00e9vben.[4] Ebb\u0151l az k\u00f6vetkeztethet\u0151, hogy Changu Narayan az 1. vagy 2. sz\u00e1zadban m\u00e1r l\u00e9tezett. A templomker\u00fclet mitol\u00f3giailag szorosan kapcsol\u00f3dik Kathmandu v\u00f6lgy\u00e9nek eredet\u00e9hez \u00e9s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9hez.[5] Mag\u00e1t a templomot k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9p\u00fcletek veszik k\u00f6r\u00fcl, melyek v\u00e9g\u00fcl egy n\u00e9gyzet alak\u00fa templomudvart k\u00e9peznek sz\u00e1mos szoborral, kisebb templomokkal \u00e9s szent\u00e9lyekkel a templom terjedelmes t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t t\u00fckr\u00f6zve. A l\u00e1togat\u00f3 a keleti kapun kereszt\u00fcl bel\u00e9pve egy m\u00e1s vil\u00e1gban tal\u00e1lja mag\u00e1t, a b\u00e9ke \u00e9s nyugalom vil\u00e1g\u00e1ban, elragadtatva a templom \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szent\u00e9lyek sz\u00e9ps\u00e9ge l\u00e1tt\u00e1n. Az \u00e9p\u00fcletegy\u00fcttes a 2015-\u00f6s f\u00f6ldreng\u00e9s sor\u00e1n s\u00falyos k\u00e1rt szenvedett, de lassan folynak a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sok. A nyugalom azonban a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s jelenlegi munk\u00e1latainak k\u00f6zepette is vil\u00e1gosan jelen van.<\/p>\n

A templomnak \u00e9s a Kathmandu v\u00f6lgy teremt\u00e9s\u00e9ben val\u00f3 mitol\u00f3giai szerep\u00e9nek le\u00edr\u00e1sa sajnos messze meghaladja ennek a cikknek a kereteit. Csak k\u00e9t faragv\u00e1ny jelent\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l, valamint a hozz\u00e1juk f\u0171z\u0151d\u0151 t\u00f6rt\u00e9netekr\u0151l szeretn\u00e9k besz\u00e9lni, melyek Visnut Vamana \u00e9s Krishna alakj\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 inkarn\u00e1ci\u00f3iban \u00e1br\u00e1zolj\u00e1k.[6]<\/p>\n

\"Vishnu<\/p>\n

Vishnu Trivikranta<\/strong>, Visnu h\u00e1rom l\u00e9p\u00e9se, Changu Narayan, Nepal<\/p>\n

A Vishnu Trivikanta<\/em> (Visnu h\u00e1rom l\u00e9p\u00e9se) n\u00e9ven ismert faragv\u00e1ny Visnut 4. inkarn\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak alakj\u00e1ban, Vamanak\u00e9nt \u00e1br\u00e1zolja. Az eredeti faragv\u00e1ny, ami 464-b\u0151l sz\u00e1rmazik, a Nemzeti M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeumban tal\u00e1lhat\u00f3. A Changu Narayan templom ker\u00fclet\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 m\u0171 csak egy m\u00e1solat (a 8. sz\u00e1zadb\u00f3l!). Ez a faragv\u00e1ny k\u00f6nnyen elker\u00fclheti a figyelm\u00fcnket, mivel csak 80 cm magas \u00e9s diszkr\u00e9t m\u00f3don egy t\u00e9glakeretbe van \u00e1gyazva, feltehet\u0151en az\u00e9rt, hogy meg\u00f3vj\u00e1k a tolvajokt\u00f3l \u00e9s rong\u00e1l\u00f3kt\u00f3l. A faragv\u00e1ny vall\u00e1si \u00e9s misztikus jelent\u00e9se m\u00e9g ma is eleven, ahogy a h\u00edv\u0151k naponta t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1ldozatai mutatj\u00e1k.<\/p>\n

 <\/p>\n

A d\u00e9monok sz\u00e1m\u0171z\u00e9se<\/strong><\/p>\n

A finoman megmunk\u00e1lt faragv\u00e1ny azt mutatja, hogyan l\u00e9pi \u00e1t Visnu (Vamana alakj\u00e1ban) a vil\u00e1got egyetlen l\u00e9p\u00e9ssel. A hatalmas l\u00e9p\u00e9s alatt l\u00e1tjuk a vil\u00e1got, a l\u00e9p\u00e9s felett pedig az istenek vil\u00e1g\u00e1t. A faragv\u00e1ny a k\u00f6vetkez\u0151 t\u00f6rt\u00e9netet mes\u00e9li el: A d\u00e9monok kir\u00e1lya, Boni, oly messzire terjesztette ki hatalm\u00e1t, hogy eg\u00e9sz vil\u00e1gunkat az uralma al\u00e1 hajtotta. Egy napon olyan er\u0151snek \u00e9rezte mag\u00e1t, hogy az istenek vil\u00e1g\u00e1t is meg akarta h\u00f3d\u00edtani. Az istenek agg\u00f3dni kezdtek \u00e9s elmentek Visnuhoz, a vil\u00e1g \u00e9s a vil\u00e1gegyetem fenntart\u00f3j\u00e1hoz, hogy a seg\u00edts\u00e9g\u00e9t k\u00e9rj\u00e9k. Visnu meg\u00edg\u00e9rte, hogy elt\u00e9r\u00edti Bonit a terv\u00e9t\u0151l. Felvette egy t\u00f6rpe alakj\u00e1t (Vaman\u00e1\u00e9t) \u00e9s elment Bonihoz. Al\u00e1zatos m\u00f3don egy sz\u00edvess\u00e9get k\u00e9rt t\u0151le. Boni, a vil\u00e1g hatalmas ura, meg\u00edg\u00e9rte, hogy teljes\u00edti a t\u00f6rpe k\u00edv\u00e1ns\u00e1g\u00e1t. A t\u00f6rpe azt k\u00e9rte t\u0151le, hogy adjon neki egy darab f\u00f6ldet, amit \u0151 h\u00e1rom l\u00e9p\u00e9ssel \u00e1t tud l\u00e9pni. Boni nevetett ezen az egy\u00fcgy\u0171 k\u00e9r\u00e9sen \u00e9s teljes\u00edtette. Visnu, amint j\u00f3v\u00e1hagyt\u00e1k t\u00f6rpe alakj\u00e1ban k\u00e9rt k\u00edv\u00e1ns\u00e1g\u00e1t, visszanyerte isteni alakj\u00e1t. N\u0151ni kezdett \u00e9s addig n\u00f6vekedett, am\u00edg olyan hatalmas nem lett, hogy egyetlen l\u00e9p\u00e9ssel \u00e1tl\u00e9pte az eg\u00e9sz vil\u00e1got. M\u00e1sodik l\u00e9p\u00e9s\u00e9vel az istenek vil\u00e1g\u00e1t is \u00e1tl\u00e9pte. Harmadik l\u00e9p\u00e9s\u00e9vel pedig Bonit az alvil\u00e1gba taposta. Ezzel megszabad\u00edtotta vil\u00e1gunkat \u00e9s megv\u00e9dte az istenek vil\u00e1g\u00e1t is a d\u00e9monok t\u00e1mad\u00e1s\u00e1t\u00f3l. Ily m\u00f3don a vil\u00e1g ism\u00e9t b\u00e9k\u00e9s \u00e9s boldog hely lett, \u00e9s az istenek vil\u00e1g\u00e1ba is visszat\u00e9rt a harm\u00f3nia.<\/p>\n

M\u00e1r az els\u0151 l\u00e1togat\u00e1som alkalm\u00e1val, amikor m\u00e9g nem is ismertem ezt a t\u00f6rt\u00e9netet, mag\u00e1val ragadott a diszkr\u00e9t t\u00e9glakeret \u00e9s a bele\u00e1gyazott faragv\u00e1ny. Visnu, a vil\u00e1g fenntart\u00f3ja, az eg\u00e9sz l\u00e1that\u00f3 \u00e9s l\u00e1thatatlan, muland\u00f3 \u00e9s isteni vil\u00e1got egyetlen l\u00e9p\u00e9ssel \u00e1tl\u00e9pi. Ez a faragv\u00e1ny vajon azt az utat mutatja nek\u00fcnk, amit oly gyakran keres\u00fcnk, hogy hogyan l\u00e9pj\u00fcnk t\u00fal a vil\u00e1g korl\u00e1tain \u00e9s ellentmond\u00e1sain? Amikor elmes\u00e9lt\u00e9k nekem a d\u00e9monkir\u00e1ly t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, \u00f6nk\u00e9ntelen\u00fcl az \u00d3testamentumra, Lucifer \u00e9s Mih\u00e1ly arkangyal csat\u00e1j\u00e1ra gondoltam (\u00c9zsai\u00e1s 14:12-14). Nem lehetne-e ez a faragv\u00e1ny p\u00e9lda arra, hogyan gy\u0151zz\u00fck le ennek a vil\u00e1gnak az elv\u00e1lasztotts\u00e1g\u00e1t \u00e9s a hal\u00e1lt? A hinduizmusban Visnu mindig seg\u00edt\u0151k\u00e9nt \u00e9s a haland\u00f3 vil\u00e1g legy\u0151z\u0151jek\u00e9nt jelenik meg! Ebben az alakj\u00e1ban Visnu var\u00e1zslatos tulajdons\u00e1gait (diszkosz, kagyl\u00f3h\u00e9j, l\u00f3tuszvir\u00e1g \u00e9s bot form\u00e1j\u00e1ban) magasan a feje f\u00f6l\u00e9 emeli a d\u00e9monok f\u00f6l\u00f6tti gy\u0151zelme jelek\u00e9nt. Alakja ily m\u00f3don biztons\u00e1got, vigaszt \u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00f6t sug\u00e1roz. \u00c1tv\u00e1ltoz\u00e1sa t\u00f6rp\u00e9b\u0151l a fizikai \u00e9s szellemi vil\u00e1gok fenntart\u00f3j\u00e1v\u00e1 azt sugallja, hogy minden ember t\u00f6rpe, de Visnu \u00e1ltal legy\u0151zheti a saj\u00e1t \u00e9s a vil\u00e1g d\u00e9monait.<\/p>\n

M\u00e9g ma is sok nep\u00e1li \u00e9s indiai im\u00e1dkozik Visnuhoz, amikor szerencs\u00e9tlens\u00e9g \u00e9s sorscsap\u00e1sok fenyegetik. Arra k\u00e9rik, hogy \u0171zze el az esem\u00e9nyek m\u00f6g\u00f6tt bujk\u00e1l\u00f3 d\u00e9monokat az alvil\u00e1gba \u00e9s ez\u00e1ltal mentse meg az embereket a tov\u00e1bbi szenved\u00e9st\u0151l.<\/p>\n

 <\/p>\n

(folytatjuk)<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[1] Lydia Aran: Nep\u00e1l m\u0171v\u00e9szete \u00e9s vall\u00e1sa;<\/p>\n

 http:\/\/users.skynet.be\/ragini_art\/Symbolic_essay\/art_and_religion_in_nepal.htm<\/p>\n

[2] Malla dinasztia: https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Malla_(Kathmandu_Valley)<\/p>\n

[3] Jeff Lidke: Vishvarupa Mandir, Tanulm\u00e1ny Nep\u00e1l leg\u0151sibb templom\u00e1r\u00f3l, Changu Narayan-r\u00f3l<\/em>; Nirala Publications, New Delhi, 1996<\/p>\n

[4] u.o. 87-88. oldal<\/p>\n

[5] u.o. 51\u201362. oldal<\/p>\n

[6] A hinduizmus Visnu 10 inkarn\u00e1ci\u00f3j\u00e1t ismeri. Ezek az inkarn\u00e1ci\u00f3k mindig egy \u00faj kozmikus korszak (juga) elej\u00e9n t\u00f6rt\u00e9nnek. Az inkarn\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt szerepel Rama, Krishna \u00e9s Gautama Buddha. Visnu 10., utols\u00f3 megtestes\u00fcl\u00e9s\u00e9t, ami m\u00e9g csak ezut\u00e1n fog bek\u00f6vetkezni, Kalkinak nevezik. (l\u00e1sd a fentebb eml\u00edtett m\u0171 114-124 oldal\u00e1t)<\/p>\n","protected":false},"author":920,"featured_media":9183,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"category_":[110065],"tags_english_":[],"class_list":["post-90672","logon_article","type-logon_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_-art-hu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article\/90672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/logon_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90672"},{"taxonomy":"category_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/category_?post=90672"},{"taxonomy":"tags_english_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags_english_?post=90672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}