{"id":91960,"date":"2021-08-09T20:30:26","date_gmt":"2021-08-09T20:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/logon.media\/logon_article\/rainer-maria-rilke-transformation-waldteich\/"},"modified":"2021-08-09T20:30:26","modified_gmt":"2021-08-09T20:30:26","slug":"rainer-maria-rilke-transformation-waldteich","status":"publish","type":"logon_article","link":"https:\/\/logon.media\/de\/logon_article\/rainer-maria-rilke-transformation-waldteich\/","title":{"rendered":"Rainer Maria Rilke, Transformation: Waldteich"},"content":{"rendered":"<p>Fand es in mir Liebe vor?<br \/>\nTr\u00f6stung f\u00fcr das aufgegebne Freie,<br \/>\nwenn es sich aus seiner Weltenreihe<br \/>\nwie mit unterdr\u00fccktem Schreie<br \/>\nin den unbekannten Geist verlor?<\/p>\n<p>Hab ich das Errungene gekr\u00e4nkt,<br \/>\nnichts bedenkend, als wie ich mirs finge,<br \/>\nund die gro\u00dfgewohnten Dinge<br \/>\nim gedr\u00e4ngten Herzen eingeschr\u00e4nkt?<br \/>\n\u2026<br \/>\nBilder, Zeichen, dringend aufgelesen,<br \/>\nhat es euch, in mir zu sein, gereut?<br \/>\n\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<br \/>\nOh ich habe zu der Welt kein Wesen,<br \/>\nwenn sich nicht da drau\u00dfen die Erscheinung,<br \/>\nwie in leichter vorgefasster Meinung,<br \/>\nweither heiter in mich freut.<\/p>\n<p>\nMusik<\/p>\n<p>\nIch gewinne das Angeschaute, mache es mir zu eigen.<br \/>\nRilke empfindet, dass etwas, das ich tief anschaue,<br \/>\nsich in meinen Geist hinein verliert.<\/p>\n<p>Die Natur tr\u00e4gt unser Leben.<br \/>\nSie ist unsere Lebensgrundlage hier in dieser Welt.<\/p>\n<p>Wir beuten sie aus, behandeln sie als eine Sache,<br \/>\ndie wir nutzen k\u00f6nnen, ganz wie es uns gef\u00e4llt.<br \/>\nDoch wir merken jetzt,<br \/>\ndass wir an eine Grenze sto\u00dfen, eine Grenze des Opfers,<br \/>\ndas die Natur uns bringt.<br \/>\nSie beginnt, sich von uns zur\u00fcckzuziehen..<\/p>\n<p>Nun k\u00f6nnen wir zu Schauenden werden.<br \/>\nWir k\u00f6nnen uns auf die Natur einstimmen, k\u00f6nnen auf ihr Inneres lauschen.<br \/>\nDann treten die Dinge auf andere Weise in uns ein.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen ihnen die T\u00fcr \u00f6ffnen zu den seelischen Tragkr\u00e4ften der Welt.<br \/>\nDie Kraft, die alles tr\u00e4gt und alles miteinander verbindet,<br \/>\nist die der kosmischen Liebe.<\/p>\n<p>Wir bekommen die richtige Beziehung zur Welt,<br \/>\nwenn sie f\u00fcr uns nicht nur \u00e4u\u00dfere Erscheinung ist.<\/p>\n<p>In dem Moment freut sie sich darauf, von uns wahrgenommen zu werden<\/p>\n","protected":false},"author":921,"featured_media":14329,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"category_":[110126],"tags_english_":[],"class_list":["post-91960","logon_article","type-logon_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_-news-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article\/91960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/logon_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91960"},{"taxonomy":"category_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/category_?post=91960"},{"taxonomy":"tags_english_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags_english_?post=91960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}