{"id":89436,"date":"2024-02-24T07:00:20","date_gmt":"2024-02-24T07:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/logon.media\/logon_article\/das-gebet-an-die-zeit-von-caetano-veloso-und-die-heiligen-baume\/"},"modified":"2024-02-24T09:55:39","modified_gmt":"2024-02-24T09:55:39","slug":"das-gebet-an-die-zeit-von-caetano-veloso-und-die-heiligen-baume","status":"publish","type":"logon_article","link":"https:\/\/logon.media\/de\/logon_article\/das-gebet-an-die-zeit-von-caetano-veloso-und-die-heiligen-baume\/","title":{"rendered":"Das Gebet an die Zeit von Caetano Veloso"},"content":{"rendered":"

Der brasilianische S\u00e4nger Caetano Veloso hat sich bei seinem Lied Odacao ao tempo (Gebet an die Zeit) von Heiligen B\u00e4umen inspirieren lassen.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Er singt von der Verwandlung des Menschen und von der Zeit, die ihm dies erm\u00f6glicht.<\/p>\n

Das „Gebet an die Zeit“ von Caetano Veloso und die heiligen B\u00e4ume<\/p>\n

Der trockene Stamm des Schlangenfeuers kann durch das Endura zum Kreuz des Sieges werden, ein Prozess, der zur Wiedergeburt f\u00fchrt.<\/p>\n

In Brasilien verwendet der Candombl\u00e9, ein religi\u00f6ser Kult afrikanischen Ursprungs, einen Baum, die wei\u00dfe Gameleira, als Symbol f\u00fcr eine seiner Gottheiten, den Iroko. Dieser Baum gilt als mythisch und urspr\u00fcnglich und steht f\u00fcr die Langlebigkeit, die Best\u00e4ndigkeit der Dinge im Laufe der Zeit. Die wei\u00dfe Gameleira inspirierte einen der gr\u00f6\u00dften brasilianischen Musiker der Gegenwart, Caetano Veloso, zu einem seiner sch\u00f6nsten Lieder, dem „Gebet an die Zeit“. Der Candombl\u00e9-Glaube besagt, dass in der Baumkrone dieses Baumes die Zauberin des Waldes lebt und durch ihn alle Gottheiten auf die Erde herabgestiegen sind.<\/p>\n

Wie bei einer rituellen Beschw\u00f6rung wiederholt der S\u00e4nger 80 Mal das Wort „Zeit“, 8 Mal in jeder der 10 Strophen. Der Zuh\u00f6rer wird zum Gef\u00fchl der Kreisf\u00f6rmigkeit gef\u00fchrt – wie der Stamm der B\u00e4ume oder ein Lied ohne Refrain. Die Melodie und die Harmonie sind praktisch ohne Spannungspunkte, wie in orientalischen Liedern. In der ersten Strophe macht der Text deutlich, dass es sich um eine Bitte handeln wird, und in der Mitte des Liedes wird die Bitte ausgesprochen:<\/p>\n

Ich bitte um die rechtm\u00e4\u00dfige Freude
\nUnd die richtige Bewegung
\nZeit, Zeit, Zeit
\nWenn die Zeit reif ist
\nZeit Zeit Zeit Zeit<\/p>\n

So dass mein Geist<\/p>\n

Eine besondere Helligkeit erlangt
\nZeit Zeit Zeit Zeit
\nUnd ich Segnungen verbreite
\nZeit Zeit Zeit Zeit<\/p><\/blockquote>\n

Was w\u00e4re das rechtm\u00e4\u00dfige Freude, die sich der S\u00e4nger w\u00fcnscht, die seinen Geist erhellen und ihm erlauben w\u00fcrde, Segnungen zu verbreiten, und das ihm durch die Zeit gegeben werden k\u00f6nnte? Die Antwort ist einfacher, als wir uns auf den ersten Blick vorstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Der brasilianische Musiker ist weder der erste noch der einzige, der verzaubert ist, der singt und in den B\u00e4umen einen Sinn findet. Viele Mythen verbinden die Geschichte des Menschen mit B\u00e4umen, wie dem Baum im Paradies.<\/p>\n

Auf dem lateinamerikanischen Kontinent finden wir die Tradition der Tupi-Indianer. In dem Buch Das Land der tausend V\u00f6lker von Kak\u00e1 Wera hei\u00dft es: „Das „Donnerwesen“, das in uns wohnt, wenn es erschafft, bildet einen schwingenden Baum, ein energetisches Feld, ein inneres Gewirr“. Dieser innere Baum ist das menschliche Bewusstsein: Es gestaltet den Glauben und die Werte, die Visionen von sich selbst und anderen. F\u00fcr diese Indianer ist das Bewusstsein wichtiger als die Zeit. Letztere ist daf\u00fcr verantwortlich, den Rhythmus von Handeln und Nichthandeln zu verbinden, koordiniert durch das Herz. Der innere Baum eines jeden Wesens wird durch die Bewegung seiner Gedanken, Gef\u00fchle und Empfindungen zum Leben erweckt.<\/p>\n

In der Edda – einer Sammlung skandinavischer Lieder aus dem zw\u00f6lften Jahrhundert – gilt die Esche als der erste Baum der Erde, ein Abbild des Paradiesbaums und des heiligen, schlangenartigen Feuersystems, das in der indischen Tradition die sch\u00f6pferische Energie des Menschen symbolisiert. Als der Baum gef\u00e4llt wurde, verlor der Mensch seine G\u00f6ttlichkeit und wurde nur zu einem Schatten aus irdischer Materie. Der trockene Stamm des Schlangenfeuers kann jedoch das Kreuz des Sieges durch das Endura, den mystischen Tod wieder aufrichten, ein Prozess, der zur Wiedergeburt f\u00fchrt.<\/p>\n

Dieser Gedankengang findet sich in vielen anderen Glaubensrichtungen und k\u00f6nnte die Erkl\u00e4rung f\u00fcr die Sehnsucht von Caetano Veloso sein. Um den Prozess des Endura zu vollziehen und in den g\u00f6ttlichen Zustand zur\u00fcckzukehren, der ihm die „rechtm\u00e4\u00dfige Freude“ bringen w\u00fcrde, br\u00e4uchte er die Hilfe der Zeit, der Entwicklung und Reifung seines Bewusstseins durch gelebte Erfahrungen, denn sich wieder mit dem g\u00f6ttlichen Ursprung, der in seinem Herzen wohnt, zu verbinden, ist etwas anderes, als einfach einen Schalter umzulegen. Du musst den Weg im Laufe deines Lebens finden und die Entscheidung treffen, ihn zu beschreiten.<\/p>\n

Als schwingender, bewusster Baum, der Caetano und alle Wesen sind, singt er der Zeit ein Lied des Lobes und der Sch\u00f6nheit und bittet sie um Hilfe. Um Kak\u00e1 Wera zu zitieren: „Je mehr Sch\u00f6nheit, Dankbarkeit und Lobpreis vom Wort ausgehen, desto mehr schwingt diese Qualit\u00e4t mit und manifestiert sich in der Natur und im Zeit-Raum des Lebens.“ Caetano sang der Zeit zu und bat um Zeit, damit er seine rechtm\u00e4\u00dfige Freude finden konnte.<\/p>\n

Dieser Gedanke l\u00e4sst sich auf die Interpretation des Todes als rechtm\u00e4\u00dfige Freude ausweiten – gemeint ist hier nicht der Tod des K\u00f6rpers, sondern der des alten Menschen f\u00fcr das Entstehen des neuen. Nach dieser Aufforderung beendet der K\u00fcnstler seine Verse, indem er den Tag vorhersagt, an dem er den Kreis der Zeit verlassen wird:<\/p>\n

Und wenn ich gegangen bin
\nAus deinem Kreis
\nZeit Zeit Zeit Zeit
\nwerde ich nicht sein und du wirst nicht gewesen sein
\nZeit Zeit Zeit Zeit<\/p>\n

Obwohl ich immer noch glaube<\/p>\n

Dass es m\u00f6glich ist, uns wieder zu vereinen
\nZeit Zeit Zeit Zeit
\nIn einer anderen Ebene der Bindung
\nZeit Zeit Zeit Zeit<\/p><\/blockquote>\n

Die gegenw\u00e4rtige Beziehung des Menschen zur Zeit h\u00e4lt ihn gefangen, mehr von seinem eigenen Standpunkt aus als von der Realit\u00e4t dieser geheimnisvollen Gottheit, die die Zeit ist. Aus diesem Grund ist der Text beruhigend, wenn er uns auf die M\u00f6glichkeit hinweist, dass der Mensch und die Zeit sich in einer anderen Ebene der Bindung befinden, vielleicht in der der Ewigkeit, die freier ist als die Zeit, die eine Uhr z\u00e4hlt? Stimmen wir uns also auf das Zeitlose ein: den Gott Tup\u00e3, den universellen Klang, die Musik der Sph\u00e4ren, den Baum des Lebens.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4155,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"category_":[110062],"tags_english_":[],"class_list":["post-89436","logon_article","type-logon_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_-art-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article\/89436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/logon_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/logon_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89436"},{"taxonomy":"category_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/category_?post=89436"},{"taxonomy":"tags_english_","embeddable":true,"href":"https:\/\/logon.media\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags_english_?post=89436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}